Nije baš bilo svejedno kada su stanovnici Napulja, ali i brojni turisti u nevjerici pogledali prema vrhu Vezuva, vulkana koji je u stanju mirovanja od 1944. godine, s čijih se vrhova visok stup dima uzdizao stotinama metara u zrak. Srećom, nije to bila naznaka erupcije, nego požara koji je zahvatio šumovite obronke vulkana koji je prije dva tisućljeća uništio Pompeje, Herkulanej i Stabije. Požar je u četvrtak lokaliziran, a onda i ugašen. Stanje vulkana svakodnevno se promatra jer u okolici Vezuva, s gradom Napuljem, živi više od tri milijuna ljudi.