Roman Anje Šovagović Despot o jednom od najpoznatijih likova hrvatske književnosti – barunici Castelli-Glembay, “Ja, barunica Castelli”, objavila je Matica hrvatska u svojoj knjižnici Kolopleti hrvatske proze. Nakladnik ističe kako junakinja drame “Gospoda Glembajevi” u ovom romanu preuzima riječ i pripovijeda svoju dosad nepoznatu i autentičnu priču. Naglašava kako roman prati njezin život od rođenja i djetinjstva provedenoga u bijedi i siromaštvu preko braka s barunom Castellijem, u koji je stupila sa samo osamnaest godina, do drugoga braka s Ignjatom Glembayem, okončanog naglom i nasilnom smrću poznatom iz završnice drame. Suprotstavljajući se Krležinu prikazu, Anja Šovagović Despot ispisuje obranu barunice, podarivši joj vlastiti glas i priliku da iznese svoje razloge, lomove i žudnje, zbog kojih je donosila odluke što su je vodile kobnome kraju, ocjenjuje nakladnik.
Dodaje kako autorica u ovom lirskom romanu epizodne strukture vjerno rekreira Krležin jezik i Weltanschauung, atmosferu dekadentnih građanskih salona s početka 20. stoljeća te istodobno nadograđuje baruničin lik snažnim psihološkim nijansama, erotsko-ljubavnim motivima i introspektivnim tokovima svijesti. Brojna mondena mjesta u romanu, od Pariza i Marseillea preko Napulja i Vezuva do Beča i Zagreba, prikazana su kao etape njezina postupnog poniranja u sve veće dubine destruktivne strasti, ističe nakladnik i dodaje kako njezin odmak od predloška doseže vrhunac u ispisivanju onoga što su ostali muški likovi u drami o njoj prešutjeli.
Nakladnik smatra kako je roman “Ja, barunica Castelli” kompleksna, slojevita i sugestivna književna reinterpretacija ne samo glasovitoga ženskog lika nego i cijele glembajevske mitologije, u kojoj se pobuna protiv Krleže isprepleće s posvetom velikom piscu.