Ina i Dr. Cui
U sljedećem desetljeću umjetna inteligencija sveobuhvatno će oblikovati svakodnevni život
ZATVORENE TEHNOLOŠKE BARIJERE MOGU GURNUTI UMJETNU INTELIGENCIJU U NEPREDVIDIVE SMJEROVE...
Umjetna inteligencija prolazi kroz proces intenzivnog razvoja i ulazi u svakodnevni život ljudskog roda, nastojeći oplemeniti i unaprijediti način na koji ljudi žive i rade kroz nove tehnologije. Sve više oblikuje industriju, zdravstvo, promet, komunikaciju i brojne druge segmente osobnog i društvenog života, stvarajući učinkovitija i pametna rješenja za globalne izazove. Istovremeno raste i strah od mogućnosti da umjetna inteligencija u svom razvoju izmakne kontroli i postane prijetnja opstanku civilizacije i čovječanstva. Iz tih, ali i mnogih drugih razloga međunarodna suradnja postaje ključna za odgovoran razvoj novih tehnologija i dostupnost umjetne inteligencije široj zajednici.
O temi umjetne inteligencije, ekskluzivno za Magazin Glasa Slavonije, govori prof. dr. sc. Cui Yan, dekan Kinesko-njemačkog instituta za umjetnu inteligenciju (CGAII) na Sveučilištu Wuyi/Kina, zastupnik Nacionalnog narodnog kongresa, osnivač tvrtke Zhuhai 4DAGE Technology Co. Ltd.
Treći val razvoja
Što vas je osobno motiviralo da se posvetite razvoju umjetne inteligencije?
- Doktorski studij pohađao sam u Njemačkoj u ranim godinama, gdje sam svjedočio zlatnom dobu procvata istraživanja umjetne inteligencije. Godine 2014. vratio sam se u Kinu i osnovao 4DAGE, što se poklopilo sa zlatnim razdobljem za razvoj kineske umjetne inteligencije i digitalnog gospodarstva. Tržište nudi neograničene mogućnosti i potencijal. Visoki naglasak zemlje na znanstvene i tehnološke inovacije i svestrana podrška talentima pokazali su mi široku pozornicu za primjenu AI tehnologija. Težim integrirati vrhunske AI tehnologije akumulirane u inozemstvu s obilnim kineskim scenarijima primjene.
Više od desetljeća duboko sam angažiran u području umjetne inteligencije, radeći na prvim crtama kako bih kontinuirano poticao digitalnu transformaciju očuvanja kulturne baštine, javne sigurnosti i drugih industrija, omogućujući AI tehnologijama da istinski iziđu iz laboratorija i osnaže sve sektore. To je temeljna motivacija koja me je održala predanim području umjetne inteligencije.
Gdje vidite najveći potencijal za suradnju između europskih i kineskih istraživača?
- Europski istraživači imaju čvrste temelje u teorijskim inovacijama i probojima algoritama, njegujući brojne vrhunske znanstvenike i inovativna postignuća. Kineski istraživači su bliže usklađeni s tržišnim i industrijskim zahtjevima, izvrsni u brzom prevođenju vrhunskih tehnologija u primjenjiva rješenja. Dvije strane formiraju prirodno komplementarni odnos.
Uzmimo 4DAGE kao primjer: fokusiramo se na računalni vid i 3D digitalizacijske tehnologije pokretane umjetnom inteligencijom, provodeći dubinsku suradnju između industrije, akademske zajednice i istraživanja s Njemačkom. Kroz suradnička istraživanja kineskih i europskih istraživača uspostavili smo stabilan mehanizam za znanstvenu suradnju i zajedničku edukaciju talenata. U međuvremenu 4DAGE primjenjuje ključne tehnologije na kulturno nasljeđe, javnu sigurnost i druga područja na temelju praktičnih industrijskih potreba.
U budućnosti, kako se suradnja Kine i EU-a u području umjetne inteligencije, pametnih gradova i drugih područja produbljuje, prostor za razmjenu i suradnju između istraživača dodatno će se proširiti, a potencijal suradnje vrijedi kontinuirano istraživati.
Koje prepreke trenutno usporavaju tehnološku suradnju između ovih regija?
- Trenutno se tehnološka suradnja između Kine i EU-a suočava s nekoliko područja koja zahtijevaju daljnju optimizaciju. Prvo, u pogledu usklađenosti podataka i prekograničnog toka podataka, postoji prostor za usklađivanje regulatornih zahtjeva između dviju strana. Trebali bismo nastaviti jačati komunikaciju i koordinaciju politika kako bismo stvorili lakše uvjete za prekograničnu suradnju u području podataka.
Drugo, učinkovitost i mehanizmi međukulturalne komunikacije još se mogu poboljšati, a tim interdisciplinarnih talenata koji su upoznati s oba politička okruženja i posjeduju tehničku stručnost treba kontinuirano jačati.
Treće, kanale za europska inovativna poduzeća, kako bi razumjela kinesko tržište i industrijski ekosustav, potrebno je obogatiti, a postoji veliki potencijal za izgradnju dvosmjernog mehanizma razmjene informacija.
To su područja u kojima obje strane trebaju surađivati s otvorenijim načinom razmišljanja kako bi probile prepreke u produbljivanju suradnje.
Koja područja umjetne inteligencije trenutno smatrate najperspektivnijima?
- Danas je umjetna inteligencija ušla u svoj treći val, ubrzavajući se prema instrumentalizaciji i popularizaciji, više ne isključivo za vrhunske laboratorije. Najperspektivnija područja umjetne inteligencije u budućnosti uvijek će biti ona duboko integrirana s industrijskim zahtjevima.
4DAGE je dugo posvećen istraživanju i razvoju te primjeni tehnologija umjetne inteligencije, vizije i 3D digitalizacije. Naša neovisno razvijena tehnologija 3D skeniranja mikronske preciznosti uspostavila je visokoprecizne digitalne arhive za više od 600 kulturnih i muzejskih institucija u zemlji i inozemstvu, uključujući Muzej palače i špilje Dunhuang. Uzimajući Kaiping Diaolou (lokaciju svjetske kulturne baštine) kao primjer, naša je tehnologija dovršila profinjeno prikupljanje podataka o 26 struktura Diaolou i izgradila impresivnu digitalnu platformu za prikaz, omogućujući korisnicima da dožive jedinstveni šarm prekomorske kineske arhitekture bez napuštanja doma.
U 2025. godini intenzivno smo sudjelovali u arheološkim radovima na nalazištu Memphis u Egiptu. Memfis, glavni grad drevnog Egipta s poviješću dugom gotovo 5000 godina, nije doživio ključni proboj u arheološkim istraživanjima više od stoljeća. Oslanjajući se na neovisno razvijene digitalne tehnologije, pomogli smo zajedničkom kinesko-egipatskom arheološkom timu da prvi put otkrije tragove hramova u tom području, postižući ključni proboj u stoljeću arheologije i uvelike iznenadivši egipatsku stranu.
Hrvatska je bogata resursima kulturne baštine, posebno povijesnim gradovima i mjestima svjetske baštine duž jadranske obale, s velikim potencijalom za suradnju s Kinom u digitalnoj arheologiji potaknutoj umjetnom inteligencijom i zaštiti kulturnih ostataka. Radujemo se budućoj suradnji Kine i Hrvatske u digitalizaciji kulturne baštine omogućenoj umjetnom inteligencijom. U okviru inicijative Pojas i put možemo zajednički osloboditi tehnološku vrijednost, zaštititi ljudsku civilizaciju i podići razmjenu i suradnju među zemljama duž tih ruta na novu razinu.
Regulatorni modeli
Možete li prognozirati kako će umjetna inteligencija promijeniti svakodnevni život u sljedećih deset godina? Također, u kojoj mjeri umjetna inteligencija može zamijeniti ljude?
- U sljedećem desetljeću umjetna inteligencija bit će duboko integrirana u medicinsku skrb, obrazovanje, skrb za starije osobe, javnu sigurnost i druge aspekte, sveobuhvatno oblikujući iskustvo svakodnevnog života.
S vodećim istraživanjem i razvojem umjetne inteligencije i aplikacijama temeljenim na scenarijima, 4DAGE je postigao duboku integraciju umjetne inteligencije s raznim industrijama. Naša neovisno razvijena prostorno inteligentna oprema za skeniranje, opremljena milimetarskim LiDAR modulom, može dovršiti visokoprecizno skeniranje i modeliranje cijelog prostora. U primjeni javne sigurnosti omogućuje milimetarsku preciznu restauraciju mjesta zločina i inteligentnu analizu dokaza, pomažući u rješavanju više od 10.000 slučajeva do danas. U hitnim slučajevima spašavanja od požara izgradili smo 6700 digitalnih blizanačkih modela mjesta požara, omogućujući brzu istragu na licu mjesta. Neovisno razvijeni “Sustav velikih modela za identifikaciju opasnosti od požara u zgradama” može brzo otkriti uobičajene opasnosti od požara, potičući vatrogasne spasioce da se prebace sa zbrinjavanja nakon incidenta na prevenciju prije incidenta.
Razvoj umjetne inteligencije ne znači samo zamjenu ljudi već promicanje unapređenja talenata prema interdisciplinarnim, inovativnim i integriranim sposobnostima. U budućnosti praktičari u svim područjima moraju izrasti u interdisciplinarne talente vješte u tehnologiji, inovacijama i integraciji. Trebali bismo preuzeti inicijativu kako bismo prihvatili tehnološke promjene i dobro iskoristili umjetnu inteligenciju kao učinkovit alat.
Temeljna je vrijednost umjetne inteligencije u oslobađanju ljudi od zamornog i repetitivnog rada, omogućujući nam da se potpuno posvetimo kreativnijem i na čovjeka usmjerenom radu. To je pravo značenje razvoja umjetne inteligencije i temeljni model simbioze čovjeka i umjetne inteligencije u sljedećem desetljeću.
Gdje vidite najveći problem i najveću priliku između europskog i kineskog pristupa regulaciji umjetne inteligencije?
- Postoje značajne razlike u regulatornim filozofijama umjetne inteligencije između Kine i EU-a, no postoje važne mogućnosti suradnje.
Što se tiče razlika: EU se usredotočuje na zaštitu ljudskih prava i etičke norme, naglašavajući hijerarhijsku regulaciju sustava umjetne inteligencije temeljenu na riziku, namećući stroga ograničenja na područja visokog rizika i fokusirajući se na mehanizme odgovornosti. Kina se pridržava načela davanja prioriteta i sigurnosti i razvoju te sinkronizacije inovacija i upravljanja, štiteći nacionalnu sigurnost, socijalnu stabilnost i javne interese. Usvaja industrijski orijentiranu, diferenciranu regulaciju, s naglaskom na sigurnost podataka i sprječavanje zlouporabe.
Iza tih razlika leže komplementarne mogućnosti: Prvo, EU ima velike mogućnosti u osnovnim istraživanjima i temeljnim algoritmima, izvrsnu u inovacijama utemeljenima na teoriji, a Kina ima istaknute prednosti u primjeni velikih razmjera i prilagodbi scenarija. Dvije strane mogu postići tehnološku komplementarnost i suradnička istraživanja kroz zajednički istraživačko-razvojni rad. Drugo, dvije strane dijele visoko usklađene razvojne potrebe u zdravstvu, pametnoj skrbi za starije osobe i drugim područjima. Treće, dvije strane imaju slične stavove u suprotstavljanju blokovskom upravljanju tehnologijom i promicanju pravednog i razumnog globalnog sustava upravljanja umjetnom inteligencijom.
Unatoč razlikama u regulatornim pristupima, jačanjem dijaloga na visokoj razini, promicanjem usklađivanja standarda i produbljivanjem multilateralne suradnje, dvije strane mogu potpuno pronaći konsenzus usred razlika i zajednički izgraditi otvoren i pravedan globalni sustav upravljanja umjetnom inteligencijom.
Kolektivna snaga
Kad biste morali izdvojiti jednu odluku koja će oblikovati budućnost umjetne inteligencije globalno, koja bi to bila?
- Vjerujem da je ključ u izgradnji globalno koordiniranog sustava upravljanja umjetnom inteligencijom koji uravnotežuje sigurnost i razvoj. Po svojoj prirodi umjetna inteligencija je transnacionalna od svog nastanka. Svaka izolirana regulacija, zatvorene tehnološke barijere ili neuravnoteženi putevi razvoja mogu gurnuti globalnu umjetnu inteligenciju u nepredvidive smjerove. Samo kroz multilateralne konzultacije radi uspostavljanja jedinstvenih etičkih ciljeva, sigurnosnih standarda i mehanizama prekogranične suradnje možemo učinkovito riješiti globalne rizike poput dezinformacija, zlouporabe privatnosti, algoritamske diskriminacije, pa čak i autonomnog oružja. U međuvremenu, na temelju održavanja sigurnosnih ciljeva, trebali bismo poticati otvorene inovacije i uključiv razvoj, težiti premošćivanju digitalnog jaza između zemalja i regija te dopustiti da tehnološke dividende istinski koriste cijelom čovječanstvu.
Ova odluka ne odnosi se samo na smjer tehnologije već i određuje može li umjetna inteligencija uvijek služiti i osnaživati ljude, postajući kolektivna snaga za napredak ljudske civilizacije. Stoga je to ključni i nezamjenjiv izbor koji oblikuje budućnost globalne umjetne inteligencije.