Prije desetak godina puno se govorilo o krizi knjige i čitanja, mnoge izdavačke kuće bile su u ozbiljnim problemima, zbog gospodarske krize smanjila se kupovna moć građana, a i mnoge knjižnice imale su smanjena sredstva za kupnju novih knjiga ili ih uopće nisu imala. Pritom se kao dodatna ugroza klasične knjige u tiskanom izdanju nametala tzv. elektronička knjiga, pa je, ukupno uzevši, situacija bila sve samo ne dobra. Srećom, deset godina poslije, danas svjedočimo ne samo oporavku izdavaštva i povratku na dobri stari format knjige nego i slobodno se može reći novom procvatu zanimanja za knjige, čitanje, sajmove, medijsko prezentiranje knjiga, pa je posve razumljiv i pojačani interes čitatelja za dobrom i kvalitetnom knjigom koju nikakva druga forma ne može nadomjestiti makoliko zagovornici e-knjiga imali opravdanja zašto čitaju knjige preko mobitela, tableta, laptopa...

Bilo kako god, ovoga tjedna preporučujemo dva iznimna izdanja nekladničke kuće Lumen, objavljena krajem prošle godine, koja obvezatno valja pročitati jer se radi o doista kvalitetnom štivu koje u svakom pogledu nadilazi uobičajene žanrovske odrednice.

SHEHAN KARUNATILAKA

Sedam mjeseci Maalija Almeidija: Metafizički triler i noir o zagrobnom životu briše granicu između života i smrti, duha i tijela, Istoka i Zapada te čitatelja vodi u filozofsku pustolovinu, mračno srce svijeta, ubojite užase građanskog rata u Šri Lanki...

Kad se napokon probudio sav zbunjen i izgubljen, profesionalni ratni fotograf u Šri Lanki, ateist, obožavatelj Freddieja Mercuryja, prikriveni homoseksualac i opsesivni kockar Maali Almeida pomislio je da su za to krive one blesave tablete njegove prijateljice Jake. No onda je shvatio da je - mrtav. Kako je umro i zašto je umro, ne zna, no zna da se probudio u zagrobnom životu, u Međuprostoru, pretrpanome i kaotičnome mjestu nalik na urede u kojima je najvažnije slijediti precizan popis formalnosti i procedura. Ondje mu kažu da će još sedam mjeseci (ili sedam noći) biti duh na Zemlji, sve dok ne uđe u Svjetlost i sljedeći život. Mogao bi on i odmah krenuti u Svjetlost, no najprije mora pronaći odgovore na mnoga pitanja. Kako su ga ubili? Tko ga je ubio? Što se dogodilo njegovu ljubavniku Dilanu i prijateljici Jaki? Može li im nekako dojaviti gdje će pronaći njegove fotografije koje razotkrivaju zvjerstva počinjena na otoku...?

Karunatilakina snolika proza, neposredni opisi političkih nemira, nasilja i korupcije u zemlji razorenoj građanskim ratom uzbudljiv je koktel magičnog realizma, povijesne fikcije, političke satire i crnog humora koji pripovijeda o jednome od najmračnijih razdoblja šrilanske povijesti. Ako volite prozu Salmana Rushdieja, Mihaila A. Bulgakova i Gabriela Garcíje Márqueza, obožavat ćete Sedam mjeseci Maalija Almeide... (S engleskoga prevela Ana Josić.)

DRUGI O KNJIZI: "Sedam mjeseci Maalija Almeide jedan je od najvažnijih romana o zemlji koja se suočava sa svojom najvećom krizom… Divna priča o Šri Lanki, prijateljstvu, žalosti i zagrobnom životu", piše Charlie Connelly za New European. "Ova neodoljiva priča pršti energijom, idejama i prizorima u čijoj je pozadini široka, nadrealna slika građanskoga rata u Šri Lanki", naglasio je ocjenjivački odbor nagrade Booker. Tomiwa Owolade u The Guardianu bila je kratka i jasna: "Sedam mjeseci Maalija Almeide roman je pun duhovitosti i sućuti. Priziva u sjećanje sarkastični humor i nadrealizam Bulgakovljeva romana Majstor i Margarita".

O AUTORU: Shehan Karunatilaka rođen je u Galleu u Šri Lanki, odrastao je u Colombu, studirao je u Novom Zelandu te živio i radio u Londonu, Amsterdamu i Singapuru. Na svjetskoj se književnoj sceni pojavio 2011. Za prvijenac Chinaman nagrađen je priznanjima Commonwealth i Gratiaen. Sedam mjeseci Maalija Almeide njegov je novi, dugo iščekivani roman. Shehan Karunatilaka pisao je i rock-pjesme, scenarije i putopise objavljene u časopisima Rolling Stone, GQ i National Geographic. Živi u Šri Lanki.

PAUL MURRAY

Ubod pčele: Nekoć imućnu obitelj Barnes teško je pogodila ekonomska kriza iz 2008., što se dogodilo i "polovici trgovina" u provincijskome irskom gradiću u kojemu je svatko znao svakoga. No dok se drugi vraćaju u ravnotežu, Barnesovi tonu.

Glava obitelji Dickie Barnes vlasnik je autosalona, koji je naslijedio od oca, no Dickie nema dara za trgovinu. Njegova žena Imelda, "najljepša djevojka u četiri provincije", počinje nevoljko prodavati svoje stvari na eBayu kako bi spojili kraj s krajem. Njihova su djeca prepuštena sama sebi i svojim tjeskobama - tinejdžerica Cass opija se umjesto da se priprema za maturu, a dvanaestogodišnji se P. J. dopisuje sa strancem o videoigrama i razmišlja o bijegu od kuće… No to su samo površinske nevolje Barnesovih ili, metaforički rečeno, vrhovi ledenjaka. Svaki se član obitelji Barnes suočava sa svojim unutarnjim demonom, svakim su korakom sve bliži provaliji. Kad je sve krenulo u pogrešnom smjeru? Komad leda na asfaltu, usputna usluga privlačnu strancu, pčela zalutala pod nevjestin veo - može li jedan trenutak loše sreće utjecati na cijeli život? Životna je priča obitelji Barnes očito već napisana, no ima li nade za sretan kraj?

Pripovijedajući o osobnim dramama Barnesovih, Paul Murray istražuje koliko život može biti istodobno i brutalan i divan. I loman i pun potencijala. I tjeskoban i obećavajući. I doista nije važno možemo li ili ne možemo promijeniti svoju priču, zbog nesretnih se Barnesovih nastavljamo nadati… Ubod pčele čisti je literarni užitak. (S engleskoga prevela Ana Josić.)

DRUGI O KNJIZI: "Vrhunska tragikomičnost, vrhunska književnost. Teško da ćete uskoro pročitati iskreniju i zabavniju priču od ove", oduševljeni su u The Guardianu. "Darežljiv, dojmljiv, oštrouman, potresan - ovakav vam roman lako postane pravi prijatelj", piše Financial Times, a Observer dodaje: "Ludo ćete se zabaviti i istinski uživati dok budete čitali ovaj roman. Iznimna zabava."

O AUTORU: Paul Murray irski je spisatelj rođen 1975. u Dublinu. Studirao je englesku književnost na Trinity Collegeu u Dublinu. Autor je romana: Ubod pčele, An Evening of Long Goodbyes, Skippy Dies, The Mark and the Void. Roman An Evening of Long Goodbyes bio je nominiran za nagradu Kerry Group Irish Fiction te se našao u užem izboru za nagradu Whitbread First Novel. Roman Skippy Dies bio je u širem izboru za nagradu Booker te u finalu za nagrade Costa Novel i National Book Critics Circle. Roman The Mark and the Void 2016. osvojio je nagradu Everyman Wodehouse. Paul Murray živi u Dublinu. n